藏文字符集基本集的修订方案

计算机工程与应用 ›› 2007, Vol. 43 ›› Issue (20): 187-189.

藏文字符集基本集的修订方案

黄鹤鸣¹，契嘎•德熙嘉措（赵晨星）²

1.青海师范大学物理系，西宁 810008
2.青海藏文信息技术研究所，西宁 810008

收稿日期:1900-01-01 修回日期:1900-01-01 出版日期:2007-07-11 发布日期:2007-07-11
通讯作者: 黄鹤鸣

Some proposes on modification of Tibetan encoded character set—basic set

HUANG He-ming¹，ZHAO Chen-xing²

1.Physics Department，Qinghai Normal University，Xining 810008，China
2.Qinghai Institute of Tibetan Information and Technology，Xining 810008，China

Received:1900-01-01 Revised:1900-01-01 Online:2007-07-11 Published:2007-07-11
Contact: HUANG He-ming

摘要/Abstract

摘要： 制作藏文字符集扩展集A和扩展集B的Unico数据库工作中，发现藏文编码字符集基本集有不完善的地方，现提出了几点修改建议：修改字元■（U+0F62）的名称和字元（U+0F6A）的图形;修改字元■（U+0FB2）与字元（U+OFBC）的属性值;修改字元■（U+0F6A）的属性值;修改组合用下加字元U+0F90～U+0FBC的组合定位字段的属性值;增加一个辅音■和对应的不占位形式;增加一个空辅音;增加36个复合元音;增加一个图形符号■。通过这些修改，藏文编码字符集基本集的Unicode数据库将更趋完善，实现基本集的“利用基本集中的基本字符通过垂直组合形成藏文（叠字）字符，从而实现所有藏文字符的计算机处理”的目的。

关键词: 藏文, 字符集, 基本集, Unicode数据库, 修订方案

Abstract: This paper proposes some suggestions on modification of Tibetan encoded character set—basic set：Modify the property value of the character element ■ （U+0FB2） and ■ （U+OFBC）;Modify the value of Canonical_Combining_Class field of character elements U+0F90～U+0FBC;Add a zero consonant;Add 36 compound vowels and add a graphical symbol ■.With these modifications and additions，basic set of Tibetan encoded character will perform better in Tibetan’s computer input，output，storage etc.It will accelerate the process of Tibetan informationization.

Key words: Tibetan, character set, basic set, Unicode database, modification

黄鹤鸣¹，契嘎•德熙嘉措（赵晨星）². 藏文字符集基本集的修订方案[J]. 计算机工程与应用, 2007, 43(20): 187-189.

HUANG He-ming¹，ZHAO Chen-xing². Some proposes on modification of Tibetan encoded character set—basic set[J]. Computer Engineering and Applications, 2007, 43(20): 187-189.

[1]	头旦才让，仁青东主，尼玛扎西. 基于CRF的藏文地名识别技术研究[J]. 计算机工程与应用, 2019, 55(18): 111-115.
[2]	夏吾吉1，2，华却才让1. 基于混合策略的藏文人称代词指代消解研究[J]. 计算机工程与应用, 2018, 54(7): 66-69.
[3]	康才畯1，龙从军2，江荻1，2. 基于条件随机场的藏文人名识别研究[J]. 计算机工程与应用, 2015, 51(3): 109-111.
[4]	万福成，李冬晨，何向真，徐涛. 面向信息检索的藏文文本索引策略研究[J]. 计算机工程与应用, 2014, 50(7): 208-211.
[5]	华却才让1，2，姜文斌3，赵海兴1，刘群3. 基于感知机模型藏文命名实体识别[J]. 计算机工程与应用, 2014, 50(15): 172-176.
[6]	康才畯1，龙从军2，3，江荻1，2. 基于词位的藏文黏写形式的切分[J]. 计算机工程与应用, 2014, 50(11): 218-222.
[7]	完么扎西1，尼玛扎西2. 小字符集现代藏文排序技术的研究[J]. 计算机工程与应用, 2013, 49(8): 146-150.
[8]	羊毛卓玛. 藏文词性自动标注中歧义问题处理方法研究[J]. 计算机工程与应用, 2013, 49(24): 135-137.
[9]	春燕，曲珍. 藏文文本编码识别方法研究[J]. 计算机工程与应用, 2013, 49(1): 141-144.
[10]	关白1，才科扎西2. 现代藏文音节字自动校对研究[J]. 计算机工程与应用, 2012, 48(29): 151-156.
[11]	才藏太. 藏文语料库深加工方法研究[J]. 计算机工程与应用, 2012, 48(26): 127-130.
[12]	周纬，陈良育，曾振柄. 基于几何形状分析的藏文字符识别[J]. 计算机工程与应用, 2012, 48(18): 201-205.
[13]	才让加. 藏语语料库词类描述方法研究[J]. 计算机工程与应用, 2011, 47(4): 146-148.
[14]	武光利¹，于洪志¹，柳春^1，2. 藏文同元码与基本集相互转换的规则与实现[J]. 计算机工程与应用, 2009, 45(29): 134-136.
[15]	欧珠¹，普次仁²，大罗桑朗杰²，赵栋才²，刘芳²，边巴旺堆². 印刷体藏文文字识别技术研究[J]. 计算机工程与应用, 2009, 45(24): 165-169.