计算机工程与应用 ›› 2015, Vol. 51 ›› Issue (4): 115-119.
庞祯军,姚天昉
PANG Zhenjun, YAO Tianfang
摘要: 目前使用的汉字有简体和繁体两大形式:中国大陆和新加坡等地使用简体字,我国港澳台地区和部分海外华人社区使用繁体字。其中大多数简体字的意义和用法与对应的繁体字是一样的,具有一一对应关系,这种情况通过查找简繁对照表就可以正确处理。然而,还有相当一部分简体字对应多个繁体字,这是简繁字转换的重点和难点。基于此背景提出基于对照表以及语义相关性的简繁汉字转换方法。在教育部语信司及中国中文信息学会联合举办的一对多简繁转换评测中,此一对多简繁转换系统以95.6%的准确率排名第一。