计算机工程与应用 ›› 2007, Vol. 43 ›› Issue (22): 106-108.

• 产品、研发、测试 • 上一篇    下一篇

维文软件中排版关键技术的研究与实现

赵永进1,2,郭大庆1,2,卢有飞1,2,李英凡1   

  1. 1.中国科学院 新疆理化技术研究所,乌鲁木齐 830011
    2.中国科学院 研究生院,北京 100039
  • 收稿日期:1900-01-01 修回日期:1900-01-01 出版日期:2007-08-01 发布日期:2007-08-01
  • 通讯作者: 赵永进

Research and realization of typesetting pivotal technique in uighur software

ZHAO Yong-jin1,2,GUO Da-qing1,2,LU You-fei1,2,LI Ying-fan1   

  1. 1.The Xinjiang Technical Institute of Physics & Chemistry,CAS,Urumqi 830011,China
    2.The Graduated School of Chinese Academy of Science,Beijing 100039,China
  • Received:1900-01-01 Revised:1900-01-01 Online:2007-08-01 Published:2007-08-01
  • Contact: ZHAO Yong-jin

摘要: 针对维吾尔文字的自身特点以及维吾尔文排版处理时的特殊要求,通过对其深入地研究分析,提出按音节断行和自动拉长等维吾尔文排版关键技术,并在维文Office软件中实现其应用。通过与微软Office中维文排版显示结果的对比表明,采用该文所提出的技术设计的Office软件排版效果更加美观和规整。

关键词: 断行算法, 自动拉长, 维吾尔文, 排版技术

Abstract: According to Uighur characteristics and special requirements of Uighur typesetting technique,the research is deep done.Through the incessant analysis,the pivotal technique including line breaking based on syllable segmentation and automatic elongate of characters is put forward,and applies to Uighur software of Office.Compared with Microsoft Office,the system develops represents many superiority facts.Furthermore,the vision quality of typesetting is more excellent.

Key words: line breaking algorithm, automatic lengthening, Uighur scripts, typesetting technique